(Le français suit)
Hi,
The general README file of the MSC HTTP Data Server have been updated.
It now follows the layout that we intend to use througout this site. It
also include a specific link to this mailing list.
You can find it here:
http://dd.weatheroffice.ec.gc.ca/about_dd_apropos.txt
Moreover, we have added the latitude and longitude of all the cities
that can be find on the forecast web site of Environment Canada. This
list is here:
http://dd.weatheroffice.ec.gc.ca/EC_sites/docs/site_list_e.html
Regards,
Miguel Tremblay
National coordinator, commercial data services
Canadian meteorological centre (CMC)
Environment Canada
http://www.ec.gc.ca/
2121 Trans-Canada N. Suite 201 Phone: 514-421-4729
Dorval, Québec Fax: 514-421-4679
CANADA H9P 1J3 Email: miguel.tremblay@ec.gc.ca
=========================
Bonjour,
Le fichier README principal du serveur de données HTTP du SMC a été mis
à jour. Il respecte la mise en page que nous prévoyons suivre pour les
autres fichiers de ce type sur le serveur. Il inclut aussi maintenant
un lien direct vers cette liste de diffusion.
Vous pouvez le trouver ici:
http://dd.weatheroffice.ec.gc.ca/about_dd_apropos.txt
De plus, nous avons ajouté les latitudes et les longitudes de toutes
les villes que l'on retrouve sur le site des prévisions d'Environnement
Canada. Cette liste est ici:
http://dd.weatheroffice.ec.gc.ca/EC_sites/docs/site_list_f.html
Bien à vous,
Miguel Tremblay
Coordonnateur national des services commerciaux de données -
Centre météorologique canadien (CMC)
Environnement Canada
http://www.ec.gc.ca/
2121 Trans-Canada N. Suite 201 Téléphone: 514-421-4729
Dorval, Québec Fax: 514-421-4679
CANADA H9P 1J3 Courriel: miguel.tremblay@ec.gc.ca