[ le français suit ]

Dear MSC Open Data Users,

The MSC AniMet team is excited to announce the release of MSC AniMet 2.3! This update brings a range of new features and improvements, including easy-to-use map presets, a simplified world boundaries basemap and overlay with optional place names, and new markup tools for maps and animations. See below for a full list of what’s new in this release.

🚀 New Features in Version 2.3

🔧 Additional Enhancements

🐛 Bug Fixes

 

We hope you enjoy the new features and enhancements in MSC AniMet 2.3. As always, we welcome your feedback!

 

Access to MSC AniMet: https://eccc-msc.github.io/msc-animet/

 

With MSC AniMet, users can visualize, combine, and animate over 16,000 weather, climate and hydrological layers. Try it yourself! Here are examples for weather radar over North Americamaximum wind gust over Canadasurface nitrogen dioxide (NO2), and ocean temperature over the globe. The possibilities are endless!

 

MSC AniMet's source code is also publicly available. Learn more in the MSC AniMet documentation: https://eccc-msc.github.io/open-data/msc-animet/readme_en/.

 

Sincere regards,

 

The MSC AniMet development team

 

 


Chers utilisateurs des données ouvertes du SMC,

L'équipe MSC AniMet est ravie d'annoncer la sortie de MSC AniMet 2.3 ! Cette mise à jour apporte une gamme de nouvelles fonctionnalités et d'améliorations, notamment des préréglages de cartes faciles à utiliser, un fond de carte simplifié des frontières mondiales et une superposition optionnelle avec des noms de lieux, ainsi que de nouveaux outils de balisage pour les cartes et les animations. Voir ci-dessous pour une liste complète des nouveautés de cette version.

🚀 Nouvelles fonctionnalités de la version 2. 3

 

🔧 Améliorations supplémentaires

 

🐛 Corrections de bogues

 


Nous espérons que vous apprécierez les nouvelles fonctionnalités et améliorations de MSC AniMet 2.3. Comme toujours, nous accueillons vos commentaires !

 

Accès à MSC AniMet : https://eccc-msc.github.io/msc-animet/

 

Avec MSC AniMet, les utilisateurs peuvent visualiser, combiner et animer plus de 16 000 couches météorologiques, climatiques et hydrologiques. Essayez-le vous-même ! Voici des exemples pour le radar météorologique sur l'Amérique du Nordles rafales de vent maximales sur le Canadale dioxyde d'azote (NO2) de surface, et la température océanique sur le globe. Les possibilités sont infinies !

 

Le code source de MSC AniMet est également disponible publiquement. Apprenez-en plus dans la documentation de MSC AniMet : https://eccc-msc.github.io/open-data/msc-animet/readme_fr/.

 

Salutations sincères,

 

L'équipe de développement MSC AniMet