(English follows)

Chers usagers du Datamart du SMC,

J’aimerais vous informer que les données « barometry » disponibles à l’adresse ci-dessous seront retirées du Datamart du SMC à compter du mardi 18 juin 2024 :

Ces données avaient été mises en ligne dans le passé pour les besoins de certains clients, ce qui n’est plus le cas à présent. D’ailleurs, ces données n’ont pas été actualisées depuis novembre 2023. Nous croyons donc qu’elles ne sont plus d’intérêt pour nos usagers.

Le cas échéant, merci de me contacter d’ici le 18 juin prochain et nous tenterons de trouver une alternative à vos besoins.

Merci de votre compréhension.

Cordialement,

Sandrine

==============================

Dear MSC Datamart users,

I would like to inform you that the "barometry" data available at the address below will be removed from the MSC Datamart as of Tuesday, June 18, 2024:

https://dd.weather.gc.ca/barometry/data/

This data had been put online in the past for the needs of certain customers, which is no longer the case. Moreover, this data has not been updated since November 2023. We therefore believe that they are no longer of interest to our users.

If this is not the case, please contact me by June 18 and we'll try to find an alternative to meet your needs.

Thank you for your understanding.

Kind regards.

Sandrine

--------

Sandrine Edouard

Responsable d'unité, Intendance des données et accès aux données ouvertes du SMC

Direction des Opérations du Centre canadien de prévision météorologique et environnementale

Environnement et Changement climatique Canada, Gouvernement du Canada

ec.dps-client.ec@canada.ca / Tél (M365) : 1-438-801 0700

Liste de diffusion dd_info : https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/postorius/lists/dd_info

Votre avis nous intéresse

Unit Manager, Data Stewardship and MSC Open Data Access

Canadian Centre for Meteorological and Environmental Prediction Operations

Environment and Climate Change Canada, Government of Canada

ec.dps-client.ec@canada.ca / Phone (M365): 1-438-801 0700

dd_info mailing list: https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/postorius/lists/dd_info

Your opinion matters to us