(English follows)
Chers usagers du Datamart du SMC,
Dans un souci constant d'améliorer notre offre de services, il me
fait plaisir de vous annoncer que l'échéance temporelle des
données du Système régional de prévision déterministe (SRPD) a été
prolongée jusqu'à 84 heures depuis le jeudi 24 septembre
2020, 12Z.
Ces données sont disponibles sur le Datamart du SMC à cette adresse:
https://dd.meteo.gc.ca/model_gem_regional/10km/grib2/
La documentation a été mise à jour en conséquence ici:
https://eccc-msc.github.io/open-data/msc-data/nwp_rdps/readme_rdps-datamart_fr/
Veuillez noter que ces données jusqu'à 84 heures seront également
disponibles sur GeoMet du SMC (*) prochainement et annoncées via la
liste geomet-info (**).
Cordialement,
Sandrine
(*)
https://eccc-msc.github.io/open-data/msc-geomet/readme_fr/
(**)
https://lists.ec.gc.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/geomet-info
===================
Dear MSC Datamart users,
In the context of ensuring a continual improvement of our products
and services, I'm pleased to announce that the maximum forecast
range of the Regional Deterministic Prediction System (RDPS) has
been extended to 84 hours, as of 12 UTC on September 24th,
2020.
These data are available on the MSC Datamart at this address:
https://dd.meteo.gc.ca/model_gem_regional/10km/grib2/
The documentation has been updated accordingly here:
https://eccc-msc.github.io/open-data/msc-data/nwp_rdps/readme_rdps-datamart_en/
Please, note that these data up to 84 hours will be available as
well on MSC GeoMet (*) shortly and this will be announced through
the geomet-info mailing list (**).
Best regards,
Sandrine
(*)
https://eccc-msc.github.io/open-data/msc-geomet/readme_en/
(**)
https://lists.ec.gc.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/geomet-info
-------
Sandrine
Edouard
Coordonnatrice
nationale, Accès aux données ouvertes
Direction des Opérations du Centre canadien de
prévision météorologique et environnementale
Environnement et Changement climatique Canada,
Gouvernement du Canada
Sandrine.edouard@canada.ca
/ Tél : 514-387-8244
National
coordinator, Open Data Access
Canadian Centre for Meteorological and
Environmental Prediction Operations
Environment and Climate Change Canada, Government
of Canada
Sandrine.edouard@canada.ca
/ Phone : 514-387-8244
