
(English follows)
Chers usagers
des données ouvertes du SMC,
La saison des fêtes approche à grands pas,
au nom d’Environnement et Changement climatique Canada, j’aimerais vous transmettre mes meilleurs vœux pour un temps des fêtes reposant, chaleureux et en santé auprès de vos proches.
L’année 2025 fut encore une fois très riche dans nos
services .
Voici un survol de la mise à jour de nos services de données :
Tous les détails de ces changements se retrouvent dans les annonces de notre
liste de diffusion dd_info.
Plusieurs livraisons majeures de nos
services web géospatiaux
ont bonifié l’accès aux données du SMC via nos API :
Plusieurs mises à jour importantes de l’outil
AniMet du SMC,
un outil simple permettant aux utilisateurs d'interagir avec les données météorologiques ouvertes du SMC et de créer des animations météorologiques personnalisées pour n'importe quelle région du monde. Tous les détails se retrouvent dans les annonces de la
liste GeoMet-Info, parmi ceux-ci :
Plusieurs mises à jour de notre
documentation publique
ont été livrées dans le souci constant d’améliorer nos services (contenu, aspect et convivialité).
On peut noter par exemple l’ajout d’une page concernant le
Système d'Information de l'OMM 2.0 (WIS2) qui permet la découverte, l'abonnement et le téléchargement de données météorologiques, climatiques et hydrologiques des membres de l'Organisation météorologique mondiale (OMM). C’est à travers ce système, maintenant
opérationnel depuis janvier 2025 et qui remplace le Système global de télécommunication (GTS), que les données et
métadonnées de découverte du SMC sont rendues disponibles internationalement.
Une nouvelle version (Sr3) de Sarracenia a été installée pour le
service AMQP, très fortement recommandé pour recevoir automatiquement les données du Datamart du SMC.
Notre
politique d’utilisation des services de données ouvertes a aussi été mise à jour, je vous suggère de la consulter régulièrement pour vous assurer que votre utilisation est conforme
à notre politique.
Par ailleurs, le
projet pilote de dissémination des données radar, lancé en 2022 dans le cadre de notre volonté d’ajouter les données radar
brutes
parmi l’offre de données ouvertes, a été prolongé tout au long de cette année et sera encore en cours pour les prochains mois.
Finalement, une
7ème série de webinaires «
Usagers des données ouvertes du SMC, parlez-nous de vous » a été organisée afin de mieux connaitre nos usagers et leurs besoins. Une autre série est au programme pour
2026. Merci de me contacter si vous souhaitez présenter vos activités à votre tour.
L’année 2026 sera elle aussi riche en innovations et améliorations
importantes de nos services de données. Restez à l’affut !
Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez et de votre intérêt dans les données du Service météorologique du Canada.
J'ai hâte de communiquer de nouveau avec vous en 2026. 😊
Prenez bien soin de vous et de vos proches en ce temps des fêtes.
Au plaisir.
Sandrine
========================
Dear MSC open data users,
The holiday season is fast approaching, and on behalf of Environment and Climate Change Canada, I would like to extend my best wishes for a restful, warm and healthy holiday season with your loved ones.
The year 2025 was once again a very busy one for our
services. Here is an overview of the updates to our data services:
Full details of these changes can be found in the announcements on our
dd_info mailing list.
Several major releases of our
geospatial web services have improved access to MSC data via our APIs:
Several major updates to the
MSC AniMet tool, a simple tool that allows users to interact with MSC open weather data and create custom weather animations for any region of the world. Full details can be found
in the GeoMet-Info list announcements, including:
Several updates to our
public documentation have been delivered as part of our ongoing efforts to improve our services (content, appearance, and
usability). For example, a page has been added on the World Meteorological Organization Information System 2.0 (WIS2), which allows users to discover, subscribe to, and download meteorological, climate, and hydrological data from members of the World
Meteorological Organization (WMO). It is through this system, now operational since January 2025 and replacing the Global Telecommunication System (GTS), that the data and
MSC metadata are made available internationally.
A new version (Sr3) of Sarracenia has been installed for the
AMQP service, which is highly recommended for automatically receiving data from the MSC Datamart.
Our
MSC
Open Data Services Usage Policy has also been updated. I suggest you consult it regularly to ensure that your use complies with our policy.
In addition, the
radar data dissemination pilot project, launched in 2022 as part of our commitment to add raw radar data to our open data offering, has been extended throughout this year and will continue for the next few months.
Finally, a
seventh series of webinars entitled “MSC Open Data Users, Tell Us About Yourself” was organized to learn more about our users and their needs.
Another series is planned for 2026. Please contact me if you would like to present your activities.
The year 2026 will also be rich in innovations and significant improvements to our data services. Stay tuned!
We thank you for your trust and interest in the Meteorological Service of Canada.
I look forward to communicating with you again in 2026.
😊
Take good care of yourself and your loved ones during the holiday season.
Best regards.
Sandrine
------------
![]()
Sandrine Edouard
Note : je serai absente sans accès à mes courriels du 22 décembre au 9 janvier. Seules les urgences seront traitées via
l’adresse dps-client@ec.gc.ca.
I will be away without access to my emails from December 22 to January 9. Only urgent matters will be dealt with via the address
dps-client@ec.gc.ca.
Responsable d'unité, Intendance des données et accès aux données ouvertes du SMC
Direction des Opérations du Centre canadien de prévision météorologique et environnementale
Environnement et Changement climatique Canada, Gouvernement du Canada
dps-client@ec.gc.ca
/ Tél (M365) : 1-438-801 0700
Liste de diffusion dd_info :
https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/postorius/lists/dd_info
Unit Manager, Data Stewardship and MSC Open Data Access
Canadian Centre for Meteorological and Environmental Prediction Operations
Environment and Climate Change Canada, Government of Canada
dps-client@ec.gc.ca /
Phone (M365): 1-438-801 0700
dd_info mailing list:
https://comm.collab.science.gc.ca/mailman3/postorius/lists/dd_info
![]()