(English follows)

Chers usagers du Datamart du SMC,

Il me fait plaisir de vous annoncer qu'en date du 14 décembre 2017 et suite à plusieurs années d’exécution en mode expérimental, le Centre météorologique canadien (CMC) du Service météorologique du Canada déclare opérationnel le Système haute résolution de prévision déterministe, SHRPD.

Les données de ce système sont disponibles sur le Datamart du SMC à cette adresse:
http://dd.meteo.gc.ca/model_hrdps/

Quant à la documentation, elle sera mise à jour en conséquence prochainement:
https://meteo.gc.ca/grib/grib2_HRDPS_HR_f.html

Accompagnant ce changement de statut, j'aimerais également vous mentionner une amélioration significative dans la prévision du grésil  suite à l'implantation d'un correctif.

Les détails de de cette mise en oeuvre sont disponibles dans le GENOT ci-dessous:
 
http://dd.meteo.gc.ca/doc/genots/2017/12/13/NOCN03_CWAO_132058___00004

Au plaisir de vous retrouver en 2018 pour d'autres nouvelles améliorations à notre service de données.

Cordialement,
Sandrine

-- 
Sandrine Edouard
 
Coordonnateur national, Accès aux données ouvertes / I -
A / National coordinator, Open Data Access
Data, Performance and Standards Section -
Section des Données, performance et standards
Centre météorologique canadien - Canadian Meteorological Centre (CMC)
Environnement et changement climatique Canada - Environment and Climate Change Canada
http://www.ec.gc.ca/ 

Courriel/email: ec.dps-client.ec@canada.ca
Téléphone/Phone: 514-421-4729 
2121 Trans-Canada N. Suite 230
Dorval, Québec
CANADA H9P 1J3

============================


Dear MSC Datamart users,

I'm very pleased to announce to you that, effective December 14, 2017, after several years running in experimental mode, the Canadian Meteorological Centre (CMC) of the Meteorological Service of Canada declared operational the High Resolution Deterministic Prediction System, HRDPS.

The data of this system are available on Datamart at the address:
http://dd.meteo.gc.ca/model_hrdps/

Please, note that the documentation will be updated shortly here:
https://weather.gc.ca/grib/grib2_HRDPS_HR_e.html

In addition to this change in status, I would like to bring to your attention a significant improvement in the ice pellet forecasts due to the implementation of a bug-fix.

The details of this update are available in the GENOT below:

http://dd.meteo.gc.ca/doc/genots/2017/12/13/NOCN03_CWAO_132058___00004

I look forward to seeing you in 2018 for other improvement in our data services.

All the best,
Sandrine

-- 
Sandrine Edouard
 
Coordonnateur national, Accès aux données ouvertes / I -
A / National coordinator, Open Data Access
Data, Performance and Standards Section -
Section des Données, performance et standards
Centre météorologique canadien - Canadian Meteorological Centre (CMC)
Environnement et changement climatique Canada - Environment and Climate Change Canada
http://www.ec.gc.ca/ 

Courriel/email: ec.dps-client.ec@canada.ca
Téléphone/Phone: 514-421-4729 
2121 Trans-Canada N. Suite 230
Dorval, Québec
CANADA H9P 1J3