(English follows)

 

Chers usagers des données ouvertes du SMC,

 

Une autre bonne nouvelle en cette rentrée 2022 J

 

Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) rend maintenant disponible parmi son offre de données ouvertes, les données de densité de foudre résultant d’une agrégation spatio-temporelle des observations du Réseau canadien de détection de la foudre (*).

 

Ces données en format GeoTIFF sur une grille horizontale de 2.5km de résolution, sont disponibles toutes les 10 minutes sur HPFX à cette adresse :

 

https://hpfx.collab.science.gc.ca/{YYYYMMDD}/WXO-DD/lightning

 

Avec, YYYYMMDD : Année, mois et jour

 

Ex : https://hpfx.collab.science.gc.ca/20220831/WXO-DD/lightning/20220831T2000Z_MSC_Lightning_2.5km.tif

 

Une documentation détaillée se trouve à cette adresse :

 

https://eccc-msc.github.io/open-data/msc-data/lightning/readme_lightning_fr/

 

N’hésitez pas à me contacter pour toute question ou information supplémentaire.

 

Bonne exploration et à très bientôt pour d’autres nouvelles!

 

Sandrine

 

(*) https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/foudre/reseau-canadien-detection.html

 

 

===================

 

Dear MSC Open Data Users,

 

Another good news in this 2022 school year J

 

Environment and Climate Change Canada (ECCC) now makes available among its open data offer, lightning density data resulting from a spatio-temporal aggregation of the Canadian Lightning Detection Network (*) observations.

 

These data in GeoTIFF format on a horizontal grid of 2.5km resolution, are available every 10 minutes on HPFX at this address:

 

https://hpfx.collab.science.gc.ca/{YYYYMMDD}/WXO-DD/lightning

 

With, YYYYMMDD : Year, month and day

 

Ex : https://hpfx.collab.science.gc.ca/20220831/WXO-DD/lightning/20220831T2000Z_MSC_Lightning_2.5km.tif

 

A detailed documentation can be found at this address:

 

https://eccc-msc.github.io/open-data/msc-data/lightning/readme_lightning_en/  

 

Do not hesitate to contact me for any question or additional information.

 

Good exploration and see you soon for more news!

 

Sandrine

 

--------

 

Sandrine Edouard

 

Coordonnatrice nationale, Accès aux données ouvertes

Direction des Opérations du Centre canadien de prévision météorologique et environnementale

Environnement et Changement climatique Canada, Gouvernement du Canada

ec.dps-client.ec@canada.ca / Tél (M365) : 1-438-801 0700

Liste de diffusion dd_info : https://lists.ec.gc.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/dd_info

Votre avis nous intéresse

 

National coordinator, Open Data Access

Canadian Centre for Meteorological and Environmental Prediction Operations

Environment and Climate Change Canada, Government of Canada

ec.dps-client.ec@canada.ca / Phone (M365): 1-438-801 0700

dd_info mailing list : https://lists.ec.gc.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/dd_info

Your opinion matters to us

 

logo_ECCC