[Le français suit]

Dear MSC GeoMet users,

Several new MSC Open Data web services capabilities and new datasets will be announced over the coming weeks. Due to significant enhancements to MSC data production, the following breaking changes are expected and we invite users to adapt their applications accordingly.


These changes are planned to occur in November. Confirmation of the date and changes will be shared once available through this GeoMet-Info announcement list.

MSC Open Data documentation: https://eccc-msc.github.io/open-data/

Thank you for your comprehension and sincere regards,
The MSC Open Data team

- - - - - - - - - -

Chers utilisateurs des APIs de GeoMet du SMC,

Plusieurs nouvelles capacités des services web des Données ouvertes du SMC ainsi que de nouveaux jeux de données seront annoncés au cours des prochaines semaines. En raison des améliorations importantes apportées au niveau de la production de données du SMC, les changements suivants sont attendus et nous invitons les utilisateurs à adapter leurs applications en conséquence.


Ces changements sont prévus en novembre. La confirmation de la date et des changements sera partagée dès que ces informations seront disponibles par le biais de cette liste d'annonces GeoMet-Info.

La documentation des Données ouvertes du SMC : https://eccc-msc.github.io/open-data/

Nos meilleures salutations,
L'équipe des Données ouvertes du SMC

Meteorological Service of Canada / Service météorologique du Canada
Environment and Climate Change Canada / Environnement et Changement climatique Canada
ec.dps-client.ec@canada.ca