[ le français suit ]

Dear MSC GeoMet users,

Important reminder: on April 25th, 2018, at 10h30 EST (14h30 UTC), MSC GeoMet version 2 will be declared operational, replacing MSC GeoMet version 1. Thereafter, URLs currently used to access the GeoMet version 1 will instead access MSC GeoMet version 2.

We would like to thank everyone who provided feedback on version 2, accessible on MSC GeoMet-Beta since its announcement in June 2016 (http://lists.ec.gc.ca/pipermail/geomet-info/2016-June/000033.html ). Please refer to the Migration Guide (http://lists.ec.gc.ca/pipermail/geomet-info/2017-March/000039.html ) which highlights breaking changes and to get ready for MSC GeoMet 2. The service changes since the initial release are found in the announcements archive (https://lists.ec.gc.ca/pipermail/geomet-info/ ).

MSC GeoMet-Beta will continue to be publicly available but only the operational version of the MSC GeoMet web services is monitored for 24/7 availability.

Today we released MSC GeoMet-Beta version 2.0.3. Here's the associated significant changes since version 2.0.1 released a week ago:

New features and improvements:

• Grouped layers of the High Resolution Deterministic Precipitation Analysis System (HRDPA) and the Regional Deterministic Precipitation Analysis (RDPA) in the same "Precipitation Analysis" folder
• Updated the default air temperature WMS style

New features and improvements for MSC GeoMet-Beta only:

• New Global Deterministic Wave Prediction System (GDWPS) layers
• Updated Regional Deterministic Wave Prediction System (RDWPS) layers to serve data from the new version of this system
• The RDWPS and GDWPS layers are now found in the 'Wave Prediction' folder
• Updated the default style and fixed typos in the Global Deterministic Prediction System (GDPS) wind direction layers

Bug fixes:

• Fixed timestamp values in the Current conditions layer
• Fixed the time-enablement of some wind arrow layers
• Fixed wrong legends being provided for some layers
• Fixed typos in layer names for some of the Global Deterministic Prediction System (GDPS) layers at pressure levels
• Additional minor fixes and improvements

Known issues:

• Some layers currently available on MSC GeoMet will not initially be available on MSC GeoMet 2. They will be added over the coming months and announced to GeoMet-Info. Missing content:
  • Regional Air Quality Deterministic Prediction System (RAQDPS) and FireWork models layers
  • Wind gust, ETA.I1 to ETA.I5, ETA.I8, DIAG_NW and relative humidity layers
  • Some RDPS hourly forecast data for specific humidity, soil temperature and geopotential height
• WMS GetFeatureInfo requests don't work for wind barbs, ocean currents and contour layers
• WMS GetFeatureInfo requests don't work for Global Ice Ocean Prediction System (GIOPS) layers west of the Greenwich prime meridian
• Contour layers may not be displayed properly in WMS when crossing the international date line

Content currently only available on MSC GeoMet-Beta and known issues:

• Regional Ice Ocean Prediction System (RIOPS) layers
• Experimental Canadian Arctic Prediction System (CAPS) layers
• Global Deterministic Wave Prediction System (GDWPS) layers
  • GDWPS wind layers may not display properly in WMS
  • GetFeatureInfo doesn't work west of the Greenwich prime meridian
• Regional Deterministic Wave Prediction System (RDWPS) layers
  • RDWPS wind layers may not display properly in WMS
• Global Deterministic Prediction System (GDPS) wind direction layers with linear styles
• Beta weather radar coverage layer
• Experimental weather radar precipitation rate layer for snow at 1 km
• Experimental weather radar reflectivity layer for snow at 1 km
• Experimental weather alerts layer
• FireWork model hotspots layer

Providing feedback:

• Users are encouraged to provide feedback on MSC GeoMet and MSC GeoMet-Beta
• Contact us with this email address: ec.dps-client.ec@canada.ca

Changes to MSC GeoMet and MSC GeoMet-Beta:

• Changes are announced on the GeoMet-Info list: http://lists.ec.gc.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/geomet-info

Access:

• MSC GeoMet URL: http://geo.weather.gc.ca/geomet/?lang=en
• MSC GeoMet-Beta URL: http://geo.weather.gc.ca/geomet-beta/?lang=en
• These links cannot be opened directly by a web browser: they must be accessed with software that supports geospatial web services

Public documentation:

• MSC GeoMet public documentation URL: https://www.canada.ca/en/environment-climate-change/services/weather-general-tools-resources/weather-tools-specialized-data/geospatial-web-services.html

Sincere regards,

The MSC GeoMet team

Chers utilisateurs des services web GeoMet du SMC,

Rappel important : le 25 avril 2018 à 10h30 EST (14h30 UTC), la version 2 des services GeoMet du SMC seront déclarés opérationnels, remplaçant GeoMet du SMC version 1. Les adresses web utilisées pour accéder aux services GeoMet version 1 vont à partir de ce moment accéder à la version 2 des services GeoMet du SMC.

Nous aimerions remercier tous les utilisateurs qui ont partagé leur rétroaction sur la version 2 des services GeoMet du SMC, disponible sur GeoMet-Beta du SMC depuis son annonce en juin 2016 (http://lists.ec.gc.ca/pipermail/geomet-info/2016-June/000033.html ). Veuillez vous référer au Guide de migration (http://lists.ec.gc.ca/pipermail/geomet-info/2017-March/000039.html ) qui énumère les bris de compatibilité et afin d'être prêt pour GeoMet 2. Les changements à ces services depuis ses débuts sont disponibles dans les archives d'annonces (https://lists.ec.gc.ca/pipermail/geomet-info/ ).

GeoMet-Beta du SMC continuera d'être disponible au public mais seule la version opérationnelle des services web GeoMet du SMC font l'objet d'une surveillance 24/7.

Aujourd'hui nous avons rendu disponible la version 2.0.3 sur GeoMet-Beta. Voici les principaux changements associés depuis la version 2.0.1 annoncée en il y a une semaine :

Nouvelles fonctionnalités et améliorations :

• Regroupement de l'Analyse à Haute Résolution Déterministe de Précipitation (AHRDP) et de l'Analyse Régionale Déterministe de Précipitation (ARDP) dans le dossier "Analyse de précipitation"
• Mise à jour du style WMS par défaut pour la température de l'air

Nouvelles fonctionnalités et améliorations pour GeoMet-Beta seulement :

• Ajout des couches du Système Global de Prévision Déterministe de Vague (SGPDV)
• Mise à jour des couches du Système Régional de Prévision Déterministe de Vague (SRPDV) pour correspondre à la nouvelle version de ce système
• Les couches du SGPDV et SRPDV ont été regroupés dans le dossier "Prévision de vague"
• Mise à jour du style par défaut et corrections dans les noms des couches de direction du vent du Système Global de Prévision Déterministe (SGPD)

Corrections de problèmes :

• Correction de l'horodatage des données de Conditions actuelles
• Correction des pas de temps de certaines couches de flèches de vent
• Correction de légendes erronées pour certaines couches
• Correction typographique dans le nom de couches du SGPD aux niveaux de pression
• Autres corrections et améliorations mineures

Problèmes connus :

• Certaines couches présentement disponibles sur GeoMet du SMC ne seront pas initialement disponibles sur la version 2 de GeoMet du SMC. Elles seront ajoutées au cours des prochains mois et seront annoncées sur GeoMet-Info. Le contenu manquant :
  • Les couches du Système Régional de Prévision Déterministe de la Qualité de l'Air et de FireWork
  • Les couches de rafale de vent, ETA.I1 to ETA.I5, ETA.I8, DIAG_NW et l'humidité relative
  • Certaines prévisions horaires de l'humidité spécifique, la température du sol et la hauteur du géopotentiel pour le SRPD
• Les requêtes WMS GetFeatureInfo ne fonctionnent pas pour les couches de flèches de vent, les courants océaniques et les isolignes
• Les requêtes WMS GetFeatureInfo ne fonctionnent pas pour les couches du Système Global de Prévision Océan-Glace (SGPOG) à l'ouest du méridien de Greenwich
• Certaines couches d'isolignes ne s'affichent pas correctement en WMS lorsqu'elles traversent la ligne de changement de date

Contenu présentement disponible que sur GeoMet-Beta :

• Les couches du Système régional de prévision océan-glace (SRPOG)
• Les couches du Système canadien de prévision de l'Arctique (SCPA)
• Les couches du Système Global de Prévision Déterministe de Vague (SGPDV)
  • Les couches de vent du SGPDV peuvent ne pas s'afficher correctement en WMS
  • Les requêtes WMS GetFeatureInfo ne fonctionnent pas pour les couches du SGPDV à l'ouest du méridien de Greenwich
• Les couches du Système Régional de Prévision Déterministe de Vague (SRPDV)
  • Les couches de vent du SRPDV peuvent ne pas s'afficher correctement en WMS
• Les couches de direction du vent avec style WMS linéaire du SGPD
• La couche beta de la couverture radar
• La couche expérimentale du taux de précipitation radar pour la neige à 1km
• La couche expérimentale de la réflectivité radar pour la neige à 1km
• La couche expérimentale des alertes météo
• La couche des points chauds considérés par FireWork

Nous faire part de votre avis :

• Les usagers sont encouragés à nous faire part de leur avis au sujet de GeoMet et GeoMet-Beta
• Contactez-nous à cette adresse courriel : ec.dps-client.ec@canada.ca

Changements aux services GeoMet et GeoMet-Beta :

• Les changements sont annoncés sur la liste GeoMet-Info : http://lists.ec.gc.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/geomet-info

Accès :

• L'URL de GeoMet du SMC : http://geo.weather.gc.ca/geomet/?lang=fr
• L'URL de GeoMet-Beta du SMC : http://geo.weather.gc.ca/geomet-beta/?lang=fr
• Ce lien ne peut pas être ouvert directement par un navigateur web : il faut y accéder avec un logiciel qui supporte les services web géospatiaux

Documentation publique :

• L'URL de la documentation publique de GeoMet du SMC : https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/conditions-meteorologiques-ressources-outils-generaux/outils-donnees-specialisees/services-web-geospatiaux.html

Cordialement,

L'équipe GeoMet du SMC