[le français suit] We would like to solicit your contributions on your use of GeoMet in order document how the service is being used. Please provide us with a short summary (a few lines) describing how you are using or plan to use GeoMet. If you are using GeoMet layers in an application, please send along a screenshot illustrating this. Thanks for your contribution, The GeoMet team - - - - - - - - - Nous sollicitons votre contribution pour documenter les utilisations des services GeoMet. Nous apprécierions que vous nous envoyiez un court sommaire (quelques lignes) de votre utilisation actuelle ou anticipée des services GeoMet ainsi que de copies d'écran des couches GeoMet dans votre contexte d'utilisation. Merci pour votre contribution, L'équipe GeoMet -- Alexandre Leroux, M.Sc., ing. MSC Data Management Section / Section de gestion des données du SMC Canadian Meteorological Centre / Centre météorologique canadien Environment Canada / Environnement Canada alexandre.leroux(a)ec.gc.ca - (514) 421-5024