[ le français suit ] Dear GeoMet users, We invite you to submit your applications that leverage data from the GeoMet services. By doing so, your application might be features on data.gc.ca. Instructions to submit your apps are found here: http://data.gc.ca/eng/forms/submit-your-app Sincere regards = = = = = = = = Chers usagers des services GeoMet, Nous vous invitons à soumettre vos applications qui mettent à profit les données provenant des services GeoMet. Ce faisant, votre application pourrait se retrouver en vitrine sur data.gc.ca. Les instructions pour soumettre vos applications se trouvent ici : http://donnees.gc.ca/fra/formulaire/informez-nous-de-votre-application Cordialement -- Alexandre Leroux, M.Sc., ing. National coordinator, Open Data Access (I) / Coordonnateur national, Accès aux données ouvertes (I) Data, Performance and Standards Section / Section des Données, performance et standards Environment Canada / Environnement Canada alexandre.leroux(a)ec.gc.ca - (514) 421-5024