** La version française suivre la version anglaise ** Hello, Some new documentation has been added to the DFO space on Portal: * Detailed instructions for submitting Science or Collab account requests: * Contact Information - Partner Support - DFO - HPC Science<https://portal.science.gc.ca/confluence/display/PSDFO/Contact+Information#ContactInformation-ScienceorCollabaccountrequests> * We have noticed some impediments in the process for validating Science/Collab account requests, so these instructions aim to address them, and to reduce the time it takes to fulfill these requests. * Instructions for how to configure ThinLinc sessions to vis.science.gc.ca so that they use a specific operating system platform: * Getting Started with GPSC - Partner Support - DFO - HPC Science<https://portal.science.gc.ca/confluence/display/PSDFO/Getting+Started+with+GPSC#GettingStartedwithGPSC-SelectinganOSplatform> As always, feel free to contact me for any questions or concerns: Contact Information - Partner Support - DFO - HPC Science<https://portal.science.gc.ca/confluence/display/PSDFO/Contact+Information#ContactInformation-ReportingIssuesandGettingHelp> Bonjour, De la documentation a été ajoutée à l'espace MPO sur Portail : * Des instructions détaillées pour la soumission des demandes de compte Science ou Collab : * Contact Information - Partner Support - DFO - HPC Science<https://portal.science.gc.ca/confluence/display/PSDFO/Contact+Information#ContactInformation-ScienceorCollabaccountrequests> * Nous avons remarqué certains obstacles dans le processus pour valider les demandes de compte Science/Collab, alors ces instructions visent à y régler, et à réduire le temps qu'il prend pour réaliser ces demandes. * Des instructions pour savoir comment configurer les sessions ThinLinc à vis.science.gc.ca pour qu'ils utilisent un système d'exploitation spécifique : * Getting Started with GPSC - Partner Support - DFO - HPC Science<https://portal.science.gc.ca/confluence/display/PSDFO/Getting+Started+with+GPSC#GettingStartedwithGPSC-SelectinganOSplatform> Comme toujours, veuillez me contacter pour toutes questions ou inquiétudes : Contact Information - Partner Support - DFO - HPC Science<https://portal.science.gc.ca/confluence/display/PSDFO/Contact+Information#ContactInformation-ReportingIssuesandGettingHelp> Thank you / Merci, Dale Team Lead, High Performance Computing Optimization Integrated HPC Management, Shared Services Canada dale.mowbray@ssc-spc.gc.ca<mailto:dale.mowbray@ssc-spc.gc.ca> Chef d'équipe, Optimisation ordinateur haute performance Calcul de haute de performance intégré, Services partagés Canada dale.mowbray@ssc-spc.gc.ca<mailto:dale.mowbray@ssc-spc.gc.ca>