6 a.m.
FGCN01 CWHX 050600
ENVIRONMENT CANADA SAINT JOHN RIVER BASIN TEMPERATURE AND
PRECIPITATION FORECASTS FOR NB POWER ISSUED AT 2:58 AM ADT FRIDAY
5 SEPTEMBER 2025.
MAXIMUM AND MINIMUM TEMPERATURE AND PRECIPITATION FORECASTS FOR THE
UPPER(U), MIDDLE(M) AND LOWER(L) SAINT JOHN RIVER BASIN
U = NORTH OF BEECHWOOD
M = BEECHWOOD TO MACTAQUAC
L = SOUTH OF MACTAQUAC
PRECIPITATION AMOUNTS ARE FOR THE 24 HOUR PERIOD FROM 12Z (0800 AST)
ON THE FIRST DAY TO 12Z ON THE FOLLOWING DAY
TEMPERATURE MAXIMA ARE FOR THE FIRST 12 HOURS OF EACH 24 HOUR PERIOD
(12Z THROUGH 00Z)
TEMPERATURE MINIMA ARE FOR THE SECOND 12 HOURS OF EACH 24 HOUR PERIOD
(00Z THROUGH 12Z)
FRI. SEP 05, 2025 TO WED. SEP 10, 2025 (DEG. C)
| F/S | S/S | S/M | M/T | T/W |
TEMP U | 20/16 | 21/13 | 17/11 | 16/6 | 17/9 |
M | 22/17 | 24/14 | 17/12 | 18/8 | 18/8 |
L | 24/18 | 25/16 | 18/14 | 19/9 | 19/8 |
FRI. SEP 05, 2025 TO WED. SEP 10, 2025 (MM)
| F/S | S/S | S/M | M/T | T/W |
PCPN U | 0-10 | 5-25 | 0-0 | 0-2 | 0-0 |
M | 0-1 | 15-40 | 0-1 | 0-0 | 0-0 |
L | 0-2 | 8-25 | 0-10 | 0-0 | 0-0 |
TEMPERATURE NORMALS FOR THE PERIOD (DEG. C):
| SEP 05 | SEP 10 |
TEMP U | 20/8 | 19/7 |
M | 21/9 | 20/8 |
L | 22/9 | 21/8 |
SYNOPSIS: A SLOW MOVING TROUGH WILL BEGIN TO DECAY OVER THE NORTHWESTERN PART
OF THE BASIN LATER TODAY, AND BRING SCATTERED SHOWERS AS IT BREAKS UP. A SECOND
MORE INTENSE TROUGH WILL TRIGGER SHOWERS AND THUNDERSTORMS BEGINNING SATURDAY
AFTERNOON AND SLOWLY MOVE ACROSS NEW BRUNSWICK AND BECOME MORE ORGANIZED
SATURDAY NIGHT. RAINFALL AMOUNTS FROM THIS SECOND TROUGH COULD BE SIGNIFICANT
IF SEVERAL THUNDERSTORMS MOVE OVER THE SAME AREA.
THE FORECASTER MAY BE CONTACTED AT 1-902-426-4813 OR AT
WEATHERASPC(a)EC.GC.CA
END/ASPC