[ le français suit ] Dear GeoMet users, We are pleased to announce that on Wednesday March 16th 2016, the GeoMet services have been updated with the following changes: * [ MAJOR ] Tens of new layers available for the Regional Ensemble Prediction System (REPS), the new layers bring precipitation probabilities by precipitation type, such as "Probability of freezing rain accumulation >= 2mm over a 6 hour period" and "Probability of snow accumulation (in water equivalent) >= 15mm over a 24 hour period" * Fixed missing default style for the Sea pressure level layer * Updated service description with 'Environment and Climate Change Canada' and provided precision regarding support * A few minor internal improvements Please note that REPS data is also available as GRIB2 files on the MSC Datamart: http://dd.weather.gc.ca/ensemble/reps/ GeoMet documentation: http://www.ec.gc.ca/meteo-weather/default.asp?lang=En&n=C0D9B3D8-1 Sincere regards, The GeoMet team ====================================== Chers utilisateurs de GéoMet, Nous sommes heureux d'annoncer que le mercredi 16 mars 2016, les services GéoMet ont été mis à jour. Voici les principaux changements : * [ MAJEUR ] Des dizaines de nouvelles couches disponibles pour le Système régional de prévision d'ensemble (SRPE), ces nouvelles couches offrent les probabilités de précipitations par type de précipitation, par exemple "Probabilité d'accumulation de pluie verglaçante >= 2mm sur une période de 6 heures " et "Probabilité d'accumulation de neige (en équivalent d'eau) >= 15mm sur une période de 24 heures" * Correction du style par défaut de la couche de pression au niveau de la mer * Modification de la description du service pour 'Environnement et Changement climatique Canada' ainsi qu'une précision concernant le support * Quelques améliorations internes mineures Notez que les couches du SRPE sont également disponibles au format GRIB2 sur le Datamart du SMC: http://dd.meteo.gc.ca/ensemble/reps/ La documentation de GéoMet : http://www.ec.gc.ca/meteo-weather/default.asp?lang=Fr&n=C0D9B3D8-1<... Cordialement, L'équipe GéoMet -- Data, Performance and Standards Section / Section des Données, performance et standards Meteorological Service of Canada / Service météorologique du Canada Environment Canada / Environnement Canada ec.dps-client.ec@canada.ca<mailto:ec.dps-client.ec@canada.ca>