12:38 p.m.
Unclassified | Non classifié
Hello everyone,
Please note that all the landing pad, interactive, and VIS containers at GPSC and GPSCC
need to be restarted:
Scheduled Time: 2025-01-27, 8:00 ET / 13:00 UTC
Reason: Security update to patch vulnerability related to RSYNC
Time required: less than 5 minutes
Impact:
*
Users will be disconnected from their sessions on:
- inter-<partner>-lp
- inter-<partner>-<os>
- inter-c-<partner>- lp.collab
- inter-c-<partner>-<os>.collab
- VIS
when these containers are restarted.
*
Users will need to reconnect after the containers are finished restarting, which usually
takes about a minute.
*
Running batch jobs will not be affected.
We apologize for any inconvenience this may cause.
Thank you for your understanding.
-----------------------------------------------------------------------------
Bonjour à tous,
Veuillez noter que les conteneurs landing pad, interactive et VIS de GPSC et GPSCC doivent
être redémarrés:
Date et l'Heure prévue : 2025-01-27, 08:00 HE / 13:00 TUC
Raison : Mise à jour de sécurité pour corriger une vulnérabilité de RSYNC
Temps requis : moins de 5 minutes
Impact :
*
Les utilisateurs seront déconnectés de leurs sessions interactives sur :
- inter-<partenaire>-lp
- inter-<partenaire>-<os>
- inter-c-<partenaire>-lp.collab
- inter-c-<partenaire>-<os>.collab
- et VIS
lorsque ces conteneurs seront redémarrés.
* Les utilisateurs devront se reconnecter après que les conteneurs auront fini de
redémarrer, ce qui prend généralement environ une minute.
* Les travaux en lot (batch jobs) en cours d'exécution ne seront pas affectés.
*
Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer.
Merci de votre compréhension.
High Performance Computing Optimization
Integrated HPC Management, Shared Services Canada
Calcul de haute performance - optimisation
Gestion du calcul de haute performance intégré, Services partagés Canada