[dd_info] Problèmes d'accès aux données du Datamart du SMC // Issues with access to the MSC Datamart data

(English follows) Chers usagers du Datamart du SMC, Nous rencontrons actuellement des enjeux techniques qui impactent notamment les serveurs du Datamart du SMC. Nos analystes font leur possible pour régler ces problèmes au plus vite. Notez que cela n’affecte pas le serveur HPFX : https://hpfx.collab.science.gc.ca/20221218/WXO-DD/ Nous sommes sincèrement désolés de ces désagréments. Soyez assurés que nous mettons tout en œuvre pour remédier à cet enjeu. Merci de votre patience. Sandrine ===================== Dear MSC Datamart users, We are currently experiencing technical issues that are impacting the MSC Datamart servers. Our analysts are doing their best to resolve these issues as soon as possible. Please note that this does not affect the HPFX server: https://hpfx.collab.science.gc.ca/20221218/WXO-DD/ We are sincerely sorry for this inconvenience. Please be assured that we are doing everything possible to remedy this issue. Thank you for your patience. Sandrine -------- ** Je serai absente du 21 décembre au 07 janvier 2023 sans accès à mes courriels. Le support DPS-client sera assuré pour toute urgence seulement. Joyeux temps des fêtes. // I will be away from December 21 to January 07, 2023 without access to my emails. DPS-client support will be provided for any emergency only. Happy Holiday season. ** Sandrine Edouard [cid:image001.png@01D91310.D004CBC0] Coordonnatrice nationale, Accès aux données ouvertes Direction des Opérations du Centre canadien de prévision météorologique et environnementale Environnement et Changement climatique Canada, Gouvernement du Canada ec.dps-client.ec@canada.ca<mailto:ec.dps-client.ec@canada.ca> / Tél (M365) : 1-438-801 0700 Liste de diffusion dd_info : https://lists.ec.gc.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/dd_info Votre avis nous intéresse<https://eccc.sondage-survey.ca/f/s.aspx?s=35b3c882-2af9-488f-ad98-9112d2892b8f&lang=FR> National coordinator, Open Data Access Canadian Centre for Meteorological and Environmental Prediction Operations Environment and Climate Change Canada, Government of Canada ec.dps-client.ec@canada.ca<mailto:ec.dps-client.ec@canada.ca> / Phone (M365): 1-438-801 0700 dd_info mailing list : https://lists.ec.gc.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/dd_info Your opinion matters to us<https://eccc.sondage-survey.ca/f/s.aspx?s=35b3c882-2af9-488f-ad98-9112d2892b8f> [logo_ECCC]