[dd_info] Changes to the Diamondback Moth data // Changements aux données de la Teigne des crucifères

[[ le français suit ]] Dear MSC Datamart users, We would like to inform you of changes pertaining to the Diamondback moth trajectories data currently available on the MSC Datamart. http://dd.weather.gc.ca/trajectoires/diamondback_moth/ Starting on November 1st 2014, instances of this data product will remain available online for a duration of 7 months. Older data will be removed. Sincere regards =============================== Chers usagers du Datamart du SMC, Nous désirons vous informer du changement suivant ayant trait aux données de la Teigne des crucifères, présentement disponibles sur le Datamart du SMC. http://dd.meteo.gc.ca/trajectoires/diamondback_moth/ À partir du 1 novembre 2014, les données de ce produit seront conservées en ligne pour une durée de 7 mois. Les données antérieures seront retirées. Cordialement -- Client Services / Services client Data, Performance and Standards Section / Section des Données, performance et standards Canadian Meteorological Centre / Centre météorologique canadien (CMC) Environment Canada / Environnement Canada Email / Courriel: dps-client(a)ec.gc.ca 2121 Trans-Canada nord, Dorval, Québec, Canada, H9P 1J3