[dd_info] [MISE A JOUR] : Changement dans les fichiers GRIB de convection du SRPD et du SHRPD / [UPDATE] : Change in the convection GRIB files of the HRDPS and RDPS

/(English follows)/ Chers usagers du Datamart du SMC, Veuillez noter que la date d'installation des changements annoncés plus tôt aujourd'hui a été repoussée au *mercredi 3 avril 2019*, passe de 12Z: https://lists.ec.gc.ca/pipermail/dd_info/2019-March/000324.html Merci de votre compréhension et nos excuses pour ce court préavis. Cordialement, Sandrine -- Sandrine Edouard Coordonnatrice nationale, Accès aux données ouvertes National coordinator, Open Data Access Applications en traitement de données environnementales - Environmental Data Processing Applications Centre météorologique canadien - Canadian meteorological centre (CMC) Environnement et changement Climatique Canada - Environment and Climate Change Canada http://www.ec.gc.ca/ Courriel/email:ec.dps-client.ec@canada.ca Téléphone/Phone: 514-421-4729 2121 Trans-Canada N. Suite 230 Dorval, Québec CANADA H9P 1J3 ================================ Dear MSC Datamart users, Please note that the installation date for the changes announced earlier today has been postponed to *Wednesday, April 3, 2019*, from 12Z: https://lists.ec.gc.ca/pipermail/dd_info/2019-March/000324.html Thank you for your understanding and our apologies for the short notice. Sincerely, Sandrine -- Sandrine Edouard Coordonnatrice nationale, Accès aux données ouvertes National coordinator, Open Data Access Applications en traitement de données environnementales - Environmental Data Processing Applications Centre météorologique canadien - Canadian meteorological centre (CMC) Environnement et changement Climatique Canada - Environment and Climate Change Canada http://www.ec.gc.ca/ Courriel/email:ec.dps-client.ec@canada.ca Téléphone/Phone: 514-421-4729 2121 Trans-Canada N. Suite 230 Dorval, Québec CANADA H9P 1J3