[dd_info] Mise à jour : Nouvelles données SPENA à plus haute résolution / Update: New NAEFS data at higher resolution

/(English follows)/ Chers usagers du Datamart du SMC, Ceci est une mise à jour de l'annonce du 1 décembre 2016 concernant l'ajout de nouvelles données SPENA sur le Datamart du SMC, à une résolution horizontale de 0.5 degrés: http://lists.ec.gc.ca/pipermail/dd_info/2016-December/000203.html Veuillez noter que la date de mise en œuvre opérationnelle est maintenant officielle et planifiée pour le 7 mars 2017. La documentation sera mise à jour en conséquence à l'adresse: http://meteo.gc.ca/grib/grib2_ens_naefs_f.html Un autre avis sera envoyé si la date devait changer d'ici là. Je demeure, comme d'habitude, disponible pour toute question ou complément d'information. Encore plus de données… pour encore mieux vous servir ! :-) Cordialement, Sandrine -- Sandrine Edouard Coordonnateur national, Accès aux données ouvertes / I - A / National coordinator, Open Data Access Data, Performance and Standards Section - Section des Données, performance et standards Centre météorologique canadien - Canadian meteorological centre (CMC) Environnement et changement Climatique Canada - Environment and Climate Change Canada http://www.ec.gc.ca/ Courriel/email: ec.dps-client.ec(a)canada.ca Téléphone/Phone: 514-421-4729 2121 Trans-Canada N. Suite 230 Dorval, Québec CANADA H9P 1J3 ============================================================================ Dear MSC Datamart users, This is a reminder regarding the addition of the new 0.5 degree NAEFS data on the MSC Datamart, previously announced on December 1st, 2016: http://lists.ec.gc.ca/pipermail/dd_info/2016-December/000203.html Please note that the implementation date is now official and planned for March, 7th 2017. The documentation will be updated accordingly here: http://weather.gc.ca/grib/grib2_ens_naefs_e.html Another notification message will be sent if the date changes by then. As usual, I remain available for any questions or additional information. More data … to serve you even better ! :-) Kind regards, Sandrine --- Sandrine Edouard Coordonnateur national, Accès aux données ouvertes / I - A / National coordinator, Open Data Access Data, Performance and Standards Section - Section des Données, performance et standards Centre météorologique canadien - Canadian meteorological centre (CMC) Environnement et changement Climatique Canada - Environment and Climate Change Canada http://www.ec.gc.ca/ Courriel/email: ec.dps-client.ec(a)canada.ca Téléphone/Phone: 514-421-4729 2121 Trans-Canada N. Suite 230 Dorval, Québec CANADA H9P 1J3