[dd_info] Données hydriques du Canada / Water Data for Canada

(English follows) Chers usagers du Datamart, Les observations hydriques du Canada sont maintenant disponibles sur le Datamart. Les données sont présentées en format CSV et contiennent les mesures unitaires de niveau d'eau et de débit en temps réel pour certaines rivières et lacs du Canada. La documentation complète de ce produit se trouve à cette adresse: http://dd.meteo.gc.ca/hydrometric/doc/hydrometric_README.txt Cordialement, Miguel Tremblay Coordonnateur national, Accès aux données ouvertes - Section des Données, performance et standards Centre météorologique canadien (CMC) Environnement Canada Courriel: dps-client(a)ec.gc.ca Téléphone: 514-421-4729 ============== Dear Datamart users, The hydrometric observations for Canada are now available on the Datamart. The data is provided in a CSV format that contains real-time unit values of water level and discharge for rivers and lakes across Canada. The complete product documentation can be found here: http://dd.weather.gc.ca/hydrometric/doc/hydrometric_README.txt Best regards, Miguel Tremblay National coordinator, Open Data Access Data, Performance and Standards Section - Canadian meteorological centre (CMC) Environment Canada Email: dps-client(a)ec.gc.ca Phone: 514-421-4729