/(English follows)/ Chers usagers du Datamart du SMC, Ceci est un rappel de l'annonce envoyée le 30 octobre dernier concernant le *retrait des données GRIB du SGPE (**Système**global de prévision d'ensemble) à 1 degré :* https://lists.ec.gc.ca/pipermail/dd_info/2018-October/000305.html Ces données sont actuellement disponibles sous l'acronyme "naefs", à l'adresse : https://dd.meteo.gc.ca/ensemble/naefs/grib2/ Tel qu'indiqué, à partir du *mardi 4 décembre, passe de 12Z*, ce répertoire ne contiendra plus de fichier et les données du SGPE à 0.5 degré seront désormais disponibles uniquement sous : https://dd.meteo.gc.ca/ensemble/geps/grib2 La documentation associée se trouve ici : https://meteo.gc.ca/grib/grib2_ens_geps_f.html N'hésitez pas à me contacter pour toute question ou complément d'information. Au plaisir, Sandrine -- Sandrine Edouard Coordonnatrice nationale, Accès aux données ouvertes National coordinator, Open Data Access Data, Performance and Standards Section - Section des Données, performance et standards Centre météorologique canadien - Canadian Meteorological Centre (CMC) Environnement et changement climatique Canada - Environment and Climate Change Canada http://www.ec.gc.ca/ Courriel/email: ec.dps-client.ec(a)canada.ca Téléphone/Phone: 514-421-4729 2121 Trans-Canada N. Suite 230 Dorval, Québec CANADA H9P 1J3 =========================== Dear MSC Datamart users, This is a reminder of the announcement sent on October 30th regarding the *removal of the 1 degree GEPS (Global Ensemble Prediction System) data in GRIB format* : https://lists.ec.gc.ca/pipermail/dd_info/2018-October/000305.html These data are currently available under the acronym "naefs" at: https://dd.meteo.gc.ca/ensemble/naefs/grib2/ As indicated, as of *Tuesday, December 4, from 12Z*, this directory will no longer contain any files and the GEPS data at 0.5 degree will now only be available under : https://dd.meteo.gc.ca/ensemble/geps/grib2 The documentation of these data can be found here: https://meteo.gc.ca/grib/grib2_ens_geps_e.html Feel free to contact me for any question or additional information. All the best, Sandrine -- Sandrine Edouard Coordonnatrice nationale, Accès aux données ouvertes National coordinator, Open Data Access Data, Performance and Standards Section - Section des Données, performance et standards Centre météorologique canadien - Canadian Meteorological Centre (CMC) Environnement et changement climatique Canada - Environment and Climate Change Canada http://www.ec.gc.ca/ Courriel/email: ec.dps-client.ec(a)canada.ca Téléphone/Phone: 514-421-4729 2121 Trans-Canada N. Suite 230 Dorval, Québec CANADA H9P 1J3