(Le français suit) Dear users, From time to time operational issues can cause delays in the production and delivery of our model data. If you notice that some NWP data are not on our http server on time, and if you want to check the reason or see if CMC are aware of the situation, you can do so by monitoring AACN01 CWAO bulletins. The latter are issued by CMC to inform our regional offices and certain users about issues that can cause delays in the production and delivery of operational model data. To consult the latest AACN01 CWAO bulletins, you can use our search interface: http://dd.weatheroffice.ec.gc.ca/bulletins/doc/CMC_Bulletin_Search_Help_e... As an example, you could use the following URL to access the AACN01 CWAO: http://dd.weatheroffice.ec.gc.ca/cgi-bin/bulletin_search.pl?product=AA&am... Best regards, -- Miguel Tremblay National coordinator, commercial data services Canadian meteorological centre (CMC) Environment Canada http://www.ec.gc.ca/ 2121 Trans-Canada N. Suite 201 Phone: 514-421-4729 Dorval, Québec Fax: 514-421-4679 CANADA H9P 1J3 email: miguel.tremblay(a)ec.gc.ca ==================================== Chers usagers, Il arrive parfois que les données de modèle soient en retard ou même absentes de notre serveur HTTP de données. Afin de savoir si ce délai ou cette absence est connu de nos opérations, vous pouvez consulter les bulletins AACN01 CWAO. Ces derniers sont des bulletins émis par le CMC au besoin pour informer les bureaux du SMC et d'autres clients de tout problème pouvant perturber ou retarder l'émission et/ou la distribution des produits opérationnels. Pour consulter les derniers bulletins AACN01 CWAO, vous pouvez utiliser l'utilitaire de recherche de script mis à votre disposition par Environnement Canada (documentation): http://dd.weatheroffice.ec.gc.ca/bulletins/doc/CMC_Bulletin_Search_Help_f... Par exemple, pour obtenir les bulletins AACN01, vous pouvez cliquer sur l'URL suivant: http://dd.weatheroffice.ec.gc.ca/cgi-bin/bulletin_search.pl?product=AA&am... Bien à vous, -- Miguel Tremblay Coordonnateur national des services commerciaux de données Centre météorologique canadien (CMC) Environnement Canada http://www.ec.gc.ca/ 2121 Trans-Canada N. Suite 201 Téléphone: 514-421-4729 Dorval, Québec Fax: 514-421-4679 CANADA H9P 1J3 courriel: miguel.tremblay(a)ec.gc.ca