/ (English follows)/ Chers usagers du Datamart du SMC, Le *mercredi 6 juin 2018*, nous procéderons à un un *changement de matériel informatique sur les serveurs HTTP/HTTPS du Datamart du SMC*, accompagné d'une nouvelle version du serveur Apache. Ceci sera transparent pour les usagers, excepté le format de date dans le listing de fichiers qui sera modifié pour le format international YYYY-MM-DD. Le format de date des fichiers disponibles sur le Datamart ne sera pas changé. _Exemple_: Version actuelle CMC_hrdps_continental_TMP_ISBL_0500_ps2.5km_2017122506_P003-00.grib2 *25-Dec-2017* 09:41 3.6M Nouvelle version CMC_hrdps_continental_TMP_ISBL_0500_ps2.5km_2017122506_P003-00.grib2 *2017-12-25* 09:41 3.6M Ce changement devrait avoir lieu *entre 12:00UTC et 13:00UTC*. Les connexions AMQP ne seront pas affectées pendant cette mise à jour. Cependant, nous vous invitons à nous rapporter immédiatement tout problème de réception de données ou d'accès au Datamart. N'hésitez pas à me contacter pour toute question ou demande d'information complémentaire. Bon week-end ! :-) Sandrine -- Sandrine Edouard Coordonnatrice nationale, Accès aux données ouvertes National coordinator, Open Data Access Data, Performance and Standards Section - Section des Données, performance et standards Centre météorologique canadien - Canadian Meteorological Centre (CMC) Environnement et changement climatique Canada - Environment and Climate Change Canada http://www.ec.gc.ca/ Courriel/email:ec.dps-client.ec@canada.ca Téléphone/Phone: 514-421-4729 2121 Trans-Canada N. Suite 230 Dorval, Québec CANADA H9P 1J3 ============================ Dear MSC Datamart users, On *Wednesday, June 6, 2018*, we will proceed with a hardware change on the HTTP/HTTPS servers of the MSC Datamart, accompanied by a new version of the Apache server. This will be transparent to users, except for the date format in the file listing, which will be modified for the international format YYYY-MM-DD. The date format of the files available on the Datamart will not be changed. _Example_: Current version CMC_hrdps_continental_TMP_ISBL_0500_ps2.5km_2017122506_P003-00.grib2 *25-Dec-2017* 09:41 3.6M New version CMC_hrdps_continental_TMP_ISBL_0500_ps2.5km_2017122506_P003-00.grib2 *2017-12-25* 09:41 3.6M This change should take place between *12:00UTC and 13:00UTC*. The AMQP connections will not be affected during this update. However, we invite you to report any data reception or Datamart access issues immediately. Do not hesitate to contact me for any question or additional information request. Have a nice week-end ! :-) Sandrine -- Sandrine Edouard Coordonnatrice nationale, Accès aux données ouvertes National coordinator, Open Data Access Data, Performance and Standards Section - Section des Données, performance et standards Centre météorologique canadien - Canadian Meteorological Centre (CMC) Environnement et changement climatique Canada - Environment and Climate Change Canada http://www.ec.gc.ca/ Courriel/email:ec.dps-client.ec@canada.ca Téléphone/Phone: 514-421-4729 2121 Trans-Canada N. Suite 230 Dorval, Québec CANADA H9P 1J3