// /(English follows)/ Chers usagers du Datamart du SMC, Le 3 juillet 2019, le Centre météorologique canadien (CMC) a procédé à une *mise à jour majeure de ses systèmes de prévision*. Tous les *détails concernant les changements* apportés aux différents systèmes sont disponibles à cette adresse: _http://collaboration.cmc.ec.gc.ca/cmc/CMOI/product_guide/docs/changes_f.html_ Parmi les faits marquants, je tiens à signaler les points suivants: * La résolution horizontale du Système global de prévision déterministe (SGPD) passe de 25km à 15km, et le nombre de niveaux verticaux passent de 80 à 84 niveaux. * La composante atmosphérique du Système global de prévision d'ensemble (SGPE) est maintenant couplée avec le modèle océanique océan-glace. * La résolution horizontale du Système régional de prévision d'ensemble (SRPE) passe de 15km à 10km, avec une augmentation de la fréquence de sorties des passes de 2 à 4 passes par jour. La résolution des données GRIB2 associées sera augmentée en conséquence dès cet automne pour le bénéfice des usagers du Datamart du SMC (une annonce suivra). En attendant, voici la *liste des impacts de cette importante mise à jour pour vos applications*: * Tel qu'annoncé le 17 mai dernier (*), la grille du SRPE comprend une zone limitée d'absence de données dans le coin nord-est de la grille, qui demeure pour le moment à 15km. * Tel qu'annoncé le 29 mai dernier (**), la nouvelle nomenclature pour l'indice de Showalter et l'indice de soulèvement est maintenant appliquée au domaine nord du Système à haute résolution de prévision déterministe (SHRPD) ainsi qu'aux données du Système canadien de prévision de l'Arctique (SCPA) dont les données sont disponibles sur DD-Alpha dans le cadre du projet YOPP * L'énergie potentielle convective disponible, CAPE, en format GRIB2 dans le jeu de données du Système régional de prévision déterministe (SRPD) a changé de nomenclature et se retrouve maintenant sous CAPE_SFC_0 au lieu de CAPE_ETAL_10000 (changement d'encodage). Nous sommes désolés de ne pas avoir prévenu nos usagers sufisamment à l'avance. * Les données du SGPD sont retardées d'environ 25 minutes et celles du SGPE, disponibles environ 20 minutes plus tard. Nous sommes désolés des impacts que ces changements pourraient engendrer dans vos applications. Une nouvelle étape importante vient d'être franchie dans l'amélioration de la qualité des données ouvertes disponibles au public. N'hésitez pas à me contacter pour toute demande d'information supplémentaire. Cordialement, Sandrine (*) _https://lists.ec.gc.ca/pipermail/dd_info/2019-May/000341.html_ (**)_https://lists.ec.gc.ca/pipermail/dd_info/2019-May/000343.html_ -- Sandrine Edouard Coordonnatrice nationale, Accès aux données ouvertes National coordinator, Open Data Access Applications en traitement de données environnementales - Environmental Data Processing Applications Centre météorologique canadien - Canadian meteorological centre (CMC) Environnement et changement Climatique Canada - Environment and Climate Change Canada http://www.ec.gc.ca/ Courriel/email: ec.dps-client.ec(a)canada.ca Téléphone/Phone: 514-421-4729 2121 Trans-Canada N. Suite 230 Dorval, Québec CANADA H9P 1J3 ================================= Dear MSC Datamart users, On July 3, 2019, the Canadian Meteorological Centre (CMC) conducted a *major update of its forecast systems.** *** Full *details of the changes *made to the various systems are available at this address: http://collaboration.cmc.ec.gc.ca/cmc/CMOI/product_guide/docs/changes_e.html Among the highlights, I would like to mention the following points: * The horizontal resolution of the Global Deterministic Prediction System (SGPD) is reduced from 25km to 15km, and the number of vertical levels is increased from 80 to 84 levels. * The atmospheric component of the Global Ensemble Prediction System (GEPS) is now coupled with the ocean-ice model. * The horizontal resolution of the Regional Ensemble Prediction System (REPS) increases from 15km to 10km, with an increase in the output frequency from 2 to 4 runs per day. The resolution of the associated GRIB2 data will be increased accordingly this fall for the benefit of MSC Datamart users (an announcement will follow). In the meantime, here is the *list of impacts of this important update for your applications*: * As announced on May 17, 2009 (*), the REPS grid includes a limited area of no data in the northeast corner of the grid, which currently remains at 15 km. * As announced on May 29, 2010 (**), the new nomenclature for the Showalter Index and the Uplift Index is now being applied to the northern domain of the High Resolution Deterministic Prediction System (HRDPS) and to the Canadian Arctic Prediction System (CAPS) data available on DD-Alpha as part of the YOPP project * The available convective potential energy, CAPE, in GRIB2 format in the Regional Deterministic Prediction System (RDPS) dataset has changed nomenclature and is now found under CAPE_SFC_0 instead of CAPE_ETAL_10000 (encoding change). We apologize for this non announced change. * GDPS data are delayed by about 25 minutes and GEPS data are available about 20 minutes later with respect to the previous schedule We apologize for any impact these changes may have on your applications. A new important step has just been taken to improve the quality of the data available to the public. Feel free to contact me for any additional information you may require. Sincerely, Sandrine (*) _https://lists.ec.gc.ca/pipermail/dd_info/2019-May/000341.html_ (**)_https://lists.ec.gc.ca/pipermail/dd_info/2019-May/000343.html_ <https://lists.ec.gc.ca/pipermail/dd_info/2019-May/000343.html> -- Sandrine Edouard Coordonnatrice nationale, Accès aux données ouvertes National coordinator, Open Data Access Applications en traitement de données environnementales - Environmental Data Processing Applications Centre météorologique canadien - Canadian meteorological centre (CMC) Environnement et changement Climatique Canada - Environment and Climate Change Canada http://www.ec.gc.ca/ Courriel/email: ec.dps-client.ec(a)canada.ca Téléphone/Phone: 514-421-4729 2121 Trans-Canada N. Suite 230 Dorval, Québec CANADA H9P 1J3